This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
*boundary conditions*
*gravity effect*

Glossary entry

English term or phrase:

*constraints*

Romanian translation:

constrângeri

Added to glossary by Adriana Sandru
Jun 4, 2007 06:19
16 yrs ago
7 viewers *
English term

*constraints*

English to Romanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Welding
*Some of initial *constraints* on the web only remove rigid body motions and are removed as soon as the web is welded to the cylinder; these *constraints* are therefore modeled by linear stiff springs
Proposed translations (Romanian)
5 +5 constrângeri
5 legături
4 limitări
Change log

Jun 4, 2007 08:17: Adriana Sandru Created KOG entry

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

constrângeri

vezi referinta anterioară. Lucrez în domeniu şi aşa se spune.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-06-04 06:35:39 GMT)
--------------------------------------------------

193.226.51.29/spsr/manifestari.php
Peer comment(s):
agree Mihaela Marandis
13 mins
Multumesc!
agree lucca
23 mins
Multumesc!
agree Mihaela Sinca
45 mins
Multumesc!
agree Iosif JUHASZ
1 hr
agree RODICA CIOBANU : poziitiv
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc mult! asa am tradus si eu, dar am fost contrazisa si am vrut sa ma conving ca este corecta traducerea *constrangeri*"
12 mins

limitări

constrângeri
Something went wrong...
1 hr
English term (edited): constraints

legături

în mecanică "constraint" se traduce prin "legătură" dict. teh. EN-RO
vezi şi
http://www.proz.com/kudoz/1093217
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search