Glossary entry

English term or phrase:

epidemic failure

Romanian translation:

defect/defecţiune în serie

Added to glossary by Cristian Iscrulescu
Feb 27, 2011 11:54
13 yrs ago
6 viewers *
English term

epidemic failure

English to Romanian Bus/Financial Manufacturing
In case of any epidemic failure on the spare parts we supplied, the manufacturer will offer replacements free of charge.
Proposed translations (Romanian)
4 +1 defect/defecţiune în serie
Change log

Mar 2, 2011 13:11: Cristian Iscrulescu Created KOG entry

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

defect/defecţiune în serie

Este vorba de defecte care apar la mai multe produse, care afecteaza un lot de marfuri.
Example sentence:

Nu se face nici o distinctie daca este vorba de o defectiune in serie, adica in cazul in care mai multe produse prezinta acelasi viciu, sau daca este vorba de ...

Peer comment(s):

agree Tradeuro Language Services
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search