Din câte am putut să-mi dau seama, despre asta este vorba.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-11-22 17:37:31 GMT)
--------------------------------------------------

sau outsourcing, se foloseşte şi în română

Definiţii pentru "contract manufacturing"

# Outsourcing; contracting a third party to manufacture a portion of a complete production line
www.hydroaluminumna.com/en/aluminum_facts/glossary/

# The production of products/formulas on behalf of a client, in which the design and brand name belongs to the client.
www.sciteclabs.com/dictionary.html

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-22 17:39:10 GMT)
--------------------------------------------------

Definiţii pentru "contract manufacturer"

* A company that performs all or some aspects of manufacturing on behalf of someone else.
medicines.mhra.gov.uk/ourwork/licensingmeds/types/thmpd/glossary.htm

* a manufacturer that makes components for OEMs.
www.jkslee.com/New JKSLee - Glossary.htm

* A company that engages in product analysis, design and development, order fulfillment and product distribution, for another company, on a contract basis.
www.sciteclabs.com/dictionary.html