Camelia Colnic (asker) Jan 19, 2013:

Niciodata nu e prea tarziu :) Bomba nu e explodata,. Pana la urma traducerea ce trebuie sa apara in dictionar aici trebuie sa fie corecta. Multumesc de raspuns Andrei Albu. Ai si ceva link-uri care sa sustina raspunsul tau?

Andrei Albu Jan 18, 2013:

Răspunsul nu este corect Am găsit întâmplător întrebarea, căutând altceva. De mult n-am mai intrat la KudoZ... Cine a făcut armata știe că geniștii își servesc patria la... geniu, care este, citez din DEX, „III. Armă militară care cuprinde trupe specializate pentru executarea lucrărilor de fortificații, de drumuri, de poduri etc. – Din lat genius, fr. génie.” Răspunsul corect ar fi fost „Echipa de pirotehniști”. Dar... probabil că vine tardiv. Între timp, a explodat bomba :o)

Gabrielle Weatherhead Nov 20, 2012:

To asker Echipa de genisti, se pare sa fie folosit mai frecvent. Vezi si la link-urile urmatoare: http://www.ziare.com/articole/ministerul de interne
http://stirileprotv.ro/stiri/international/trupurile-celor-c...