Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capillarity breaking layer
Romanian translation:
stratului de rupere a capilaritatii
Added to glossary by
Florin Hulubei
Nov 6, 2012 12:05
11 yrs ago
English term
Rapid si corect
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Swedish to Romanian, Romanian to English
capillarity breaking layer
English to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
civil engineering
Draining measures will be applied by means of draining and capillarity breaking layer, as well as drainage leads…
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | stratului de rupere a capilaritatii |
Alexandranow
|
Proposed translations
+1
37 mins
Alexandranow
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
stratului de rupere a capilaritatii
stratului de rupere a capilaritatii -capillarity breaking layer
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-11-06 12:43:23 GMT)
--------------------------------------------------
stratul de rupere a capilarității...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2012-11-06 12:44:42 GMT)
--------------------------------------------------
ex:Cu cat spatiile interstitiale dintre elementele care compun stratul de rupere a capilaritatii sunt mai mari, cu atat mai eficient va fi stratul respectiv....din textul postat
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-11-06 12:43:23 GMT)
--------------------------------------------------
stratul de rupere a capilarității...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2012-11-06 12:44:42 GMT)
--------------------------------------------------
ex:Cu cat spatiile interstitiale dintre elementele care compun stratul de rupere a capilaritatii sunt mai mari, cu atat mai eficient va fi stratul respectiv....din textul postat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...