Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bench excavation
Romanian translation:
excavare tip treapta
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Mar 8, 2010 18:59
14 yrs ago
1 viewer *
English term
bench excavation
English to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
tuneluri
Excavation is performed in phases (vault and bench excavation), and as a top heading excavation system, both mechanical means and drilling and blasting are used according to the terrains' geotechnical quality.
Proposed translations
(Romanian)
5 +7 | excavare tip treapta | mihaela. |
Proposed translations
+7
49 mins
Selected
excavare tip treapta
Sau excavare in trepte. In limba engelza tehnica rar se foloseste pluralul pentru caracterizarea unei secvente de operatiuni identice; de aceea am sugerat si varianta cu pluralul in limba romana.
http://imtuoradea.ro/auo.fmte/files-2006/MECANICA_files/Roxa...
http://imtuoradea.ro/auo.fmte/files-2006/MECANICA_files/Roxa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...