Glossary entry

English term or phrase:

building commissioner

Romanian translation:

şeful serviciului urbanism

Added to glossary by Valentin Alupoaie
Jan 8, 2006 11:24
18 yrs ago
English term

building commissioner

English to Romanian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Lucrează la primărie şi hotărăşte în privinţa contractelor de construcţie, demolare şi mai ştiu eu ce.

Mulţumesc.
Change log

Jan 8, 2006 11:24: Valentin Alupoaie changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

+11
38 mins
Selected

şeful serviciului urbanism

Şeful serviciului urbanism (şi amenajarea teritoriului)
Peer comment(s):

agree lucca : Cred că acesta este echivalentul la noi (având şi atribuţii suplimentare - proiecte etc).
1 min
Mulţumesc
agree Maria Diaconu
47 mins
Mulţumesc
agree Arabella K-
1 hr
Mulţumesc
agree Marcella Magda
2 hrs
Mulţumesc
agree Marcela MF
2 hrs
Mulţumesc
agree Bogdan Burghelea
3 hrs
Mulţumesc
agree Lucica Abil (X)
3 hrs
Mulţumesc
agree Cristiana Coblis
6 hrs
Mulţumesc
agree Mihai Badea (X)
8 hrs
Mulţumesc
agree Cristina Butas
19 hrs
Mulţumesc
agree eVerbum (X)
22 hrs
Mulţumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc."
38 mins

responsabilul cu lucrările de construcţie / amenajare urbană

Poate că are şi o denumire mai specifică, dar nu o ştiu :-(
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search