Glossary entry

English term or phrase:

flashing

Romanian translation:

reprogramare soft integrat (firmware)

Added to glossary by Simona Hagiu
Feb 4, 2009 11:17
15 yrs ago
17 viewers *
English term

flashing

English to Romanian Tech/Engineering Computers: Software
Termenul apare in expresii de genul:

Flashing in progress
Flashing completed
Software Flashing is under progress
Flashing Data

Multumesc pentru ajutor.
Proposed translations (Romanian)
3 reprogramare soft integrat (firmware)

Proposed translations

1 hr
Selected

reprogramare soft integrat (firmware)

sugestie..
sau 'rescriere'

'Flashing is the process of re-programming a mobile phones's firmware. Flashing should not be confused with unlocking, which is to remove restrictions put on a phone by that phone's wireless carrier. Flashing is primarily performed by authorized service centers on behalf of the manufacturers. ...'
en.wikipedia.org/wiki/Flashing_(cell_phones)

apare de asemenea pe forumuri in contextul calculatoarelor:
http://89.38.128.126/showthread.php?t=38201
http://club.cdfreaks.com/f44/liteon-flash-tool-xsf-supports-...

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc."

Reference comments

1 hr
Reference:

operaţiune de flashing

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search