Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
below the line
Romanian translation:
costuri aferente echipei de producție
Added to glossary by
LIVIA EPURE
Mar 25, 2019 12:40
5 yrs ago
English term
below the line
Not for points
English to Romanian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
As a scenic painter, he’s “below the line,” as the industry calls it.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | costuri aferente echipei de producție |
LIVIA EPURE
|
| 5 | Se afla sub standarde(le de acceptare) |
Valentin Bogatu
|
Change log
Mar 28, 2019 09:58: LIVIA EPURE changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1882195">Raluca Mihesan (X)'s</a> old entry - "below the line "" to ""costuri aferente echipei de producție""
Proposed translations
1 day 5 hrs
LIVIA EPURE
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Accuracy provided by an engineer
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Selected
costuri aferente echipei de producție
Comment: "Mulțumesc!"
27 days
Valentin Bogatu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Perfect translations from EN, FR to RO
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Latin to English
Se afla sub standarde(le de acceptare)
Adica este sub media acceptabila. :)
Something went wrong...