Glossary entry

English term or phrase:

hallmark

Romanian translation:

trăsătură distinctivă

Added to glossary by George C.
Aug 18, 2009 12:43
14 yrs ago
3 viewers *
English term

hallmark

English to Romanian Social Sciences Anthropology
... creativity is a hallmark of human existence [...] distinguishing our lives from that of animals.

Proposed translations

+9
16 mins
Selected

caracteristica/ trasatura distinctiva

Sau pecetea, daca vrei sa faci asocierea cu "hallmarking" in engleza.
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
23 mins
Multumesc, Rodi!
agree Bogdan Burghelea
28 mins
Multumesc, Bogdan!
agree Iosif JUHASZ
40 mins
Multumesc, Iosif!
agree Maria Diaconu : cred că trăsătură distinctivă e foarte bine
41 mins
Multumesc, Maria!
agree mihaela.
3 hrs
Multumesc, Mihaela!
agree corina hancianu
3 hrs
Multumesc, Corina!
agree Irina-Maria Foray
3 hrs
Multumesc, Irina!
agree Elena Bucuresteanu
4 hrs
Multumesc, Elise!
agree Tradeuro Language Services
1 day 3 hrs
Multumesc, Tradeuro!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vă mulţumesc!"
14 mins

marca tipica

.....creativitatea este o marca tipica a existentei umane, care face ca vietile noastre sa fie diferite de cele ale animalelor.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search