Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
force cueing motion system
Romanian translation:
sistem de dinamizare a fortei de incarcare
Added to glossary by
Aura Cherecheș
Nov 11, 2010 18:08
13 yrs ago
English term
Passion for my work
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
force cueing motion system
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
eliberare licente de pilotaj
‘Full Flight Simulator (FFS)’ means a full size replica of a specific type or make, model and series aircraft flight deck, including the assemblage of all equipment and computer programmes necessary to represent the aircraft in ground and flight operations, a visual system providing an out-of-the-flight deck view, and a force cueing motion system.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | sistem de dinamizare a fortei de incarcare |
Andreea10
|
References
| centrifuge rotative (?) |
Cristina Crişan
|
Proposed translations
1 hr
Selected
sistem de dinamizare a fortei de incarcare
...ma gandesc si la sistem dinamic al fortei de incarcare
-Recreating force cueing in simulations, also referred to as force loading, is very important.
-Motion system is a component of test and measurement system that provides motion to a load or loads in a one or many directions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Motion_system
http://www.trainingsystems.org/TTCP/html/anatomy_of_simulati...
-Recreating force cueing in simulations, also referred to as force loading, is very important.
-Motion system is a component of test and measurement system that provides motion to a load or loads in a one or many directions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Motion_system
http://www.trainingsystems.org/TTCP/html/anatomy_of_simulati...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Reference comments
12 hrs
Cristina Crişan
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Games, Software, Websites, Apps
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
24
Reference:
centrifuge rotative (?)
Notă tehnică
Termenul «echipament specializat pentru instruire militară» include tipurile militare de echipamente de instruire pentru atac, zbor operational, descoperire tinte radar, generare de tinte radar, executare a tragerilor, actiuni de luptă antisubmarin, simulatoare de zbor (inclusiv centrifuge rotative pentru antrenamentul pilotilor sau astronautilor)
.......
3. sunt capabile de a imprima o acceleratie centrifugă de 8g sau mai mare, la o sarcină utilă de 91 kg sau mai mare;
Termenul «echipament specializat pentru instruire militară» include tipurile militare de echipamente de instruire pentru atac, zbor operational, descoperire tinte radar, generare de tinte radar, executare a tragerilor, actiuni de luptă antisubmarin, simulatoare de zbor (inclusiv centrifuge rotative pentru antrenamentul pilotilor sau astronautilor)
.......
3. sunt capabile de a imprima o acceleratie centrifugă de 8g sau mai mare, la o sarcină utilă de 91 kg sau mai mare;
Something went wrong...