Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
duty factor
Portuguese translation:
fator de serviço
Added to glossary by
rhandler
Apr 19, 2006 00:17
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
Fast, accurate and reliable.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
duty factor
English to Portuguese
Tech/Engineering
Physics
definição:
pulse duty factor: In a periodic pulse train, the ratio of the pulse duration to the pulse period.
achei: "fator de serviço" e "fator de trabalho". alguém poderia me confirmar qual dos dois é mais adequado em se tratando de ondulatória?
pulse duty factor: In a periodic pulse train, the ratio of the pulse duration to the pulse period.
achei: "fator de serviço" e "fator de trabalho". alguém poderia me confirmar qual dos dois é mais adequado em se tratando de ondulatória?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | fator de serviço |
rhandler
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
fator de serviço
Foi o que me veio à mente primeiro, provavelmente em função de minha formação de engenheiro e mais de quarenta anos de experiência. Alguns exemplos para corroborar a intuição:
[PDF] PAINEL DE CONTROLE YORK QUANTUMFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Nota: Parada de carga = FLA x fator de serviço x 0,95 ... menor, mais longa a duração do pulso desligado e mais. curta a do ligado. ...
www.frickcold.com/documents/library/1241.pdf
[PDF] 1 ) Basicamente, o que defendiam os pensadores liberaisFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Configuração individual em cada saída pulsante, da duração do pulso entre 0 e 60 minutos. ... valor de placa e sem o benefício do fator de serviço. ...
www.ana.gov.br/.../Trecho2-Set2003/TRII_R14_Dossie Licitaca...
[PDF] PAINEL DE CONTROLE YORK QUANTUMFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Nota: Parada de carga = FLA x fator de serviço x 0,95 ... menor, mais longa a duração do pulso desligado e mais. curta a do ligado. ...
www.frickcold.com/documents/library/1241.pdf
[PDF] 1 ) Basicamente, o que defendiam os pensadores liberaisFile Format: PDF/Adobe Acrobat
Configuração individual em cada saída pulsante, da duração do pulso entre 0 e 60 minutos. ... valor de placa e sem o benefício do fator de serviço. ...
www.ana.gov.br/.../Trecho2-Set2003/TRII_R14_Dossie Licitaca...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Something went wrong...