Glossary entry

English term or phrase:

"single" skid

Portuguese translation:

"skid" único

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
May 19, 2009 13:55
14 yrs ago
1 viewer *
English term

"single" skid

English to Portuguese Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
Qual seria a tradução de single neste caso, por favor? A palavra skid é mantida em inglês. Existe skid singelo? Ou seria skid simples? Obrigada.
Proposed translations (Portuguese)
4 "skid" único
Change log

May 19, 2009 14:09: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry

Jun 3, 2009 13:28: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/59045">Salvador Scofano and Gry Midttun's</a> old entry - ""single" skid"" to """skid" único""

Proposed translations

2 mins
Selected

"skid" único

Os equipamentos podem ser fornecidos avulsos ou na forma de SKID único montado, o que reduz o espaço necessário para instalação. A utilização de sistemas de ...
www.vacuum-guide.com/vacuum_pump/vacuum_ejector/brasil_ejet... - 11k - Em cache - Páginas Semelhantes -
Gardner Denver Nash - Bombas e Compressores de Vácuo Os equipamentos podem ser fornecidos avulsos ou na forma de "SKID" único montado, o que reduz o espaço necessário para instalação. A utilização de sistemas ...
www.gardnerdenvernash.com.br/produtos.html - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes -
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Que rapi - 10!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search