Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Push topics
Portuguese translation:
tópicos impulsionadores/de incentivo
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Dec 7, 2014 12:20
9 yrs ago
4 viewers *
English term
Push topics
English to Portuguese
Marketing
Media / Multimedia
Choose from the Push topics
New Products
Sales Items
Reasons to Buy
Whoa there!
New Products
Sales Items
Reasons to Buy
Whoa there!
Proposed translations
(Portuguese)
3 | tópicos impulsionadores | Claudio Mazotti |
4 +3 | tópicos de incentivo | Ana Vozone |
Proposed translations
9 mins
Selected
tópicos impulsionadores
uma sugestão...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tks a ton, Claudio
Bjs em todos
Teresa"
+3
2 hrs
tópicos de incentivo
"Push" é um dos elementos das estratégias "push and pull".
Pesquisar, p.ex., "push and pull" no seguinte link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-PT-FR/TXT/?uri=CEL...
Pesquisar, p.ex., "push and pull" no seguinte link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-PT-FR/TXT/?uri=CEL...
Example sentence:
e de gestão da diminuição do número de profissionais da saúde, incluindo a gestão dos factores de incentivo e de desincentivo à migração.
Peer comment(s):
agree |
expressisverbis
: Concordo, de incentivo ou força de vendas.
1 min
|
Obrigada, expressisverbis!
|
|
agree |
Danik 2014
9 hrs
|
Obrigada, Danik!
|
|
agree |
Francisco Fernandes
9 hrs
|
Obrigada, Francisco José!
|
Discussion
PUSH As estratégias consideradas Push são aquelas em que se faz uso da força de vendas e de actividades promocionais para criar a procura de um produto ou serviço. Tentam vender directamente ao consumidor, ignorando outros canais de distribuição. Tenta-se “empurrar” um produto ou serviço para um público que pode ou não ter conhecimento desse mesmo produto ou serviço.
http://wiki.ued.ipleiria.pt/wikiMarketing/index.php/Estratég...
https://www.salesforce.com/developer/docs/api/Content/pushto...
Tudo bem?
O que este texto descreve exatamente, por favor? Digo o contexto que você lançou aqui. Seria um manual, um guia de referência, etc. :)