Glossary entry

English term or phrase:

automatic powered coil defrost

Portuguese translation:

descongelamento (elétrico) automático da serpentina

Added to glossary by Arthur Godinho
Aug 23, 2014 17:27
9 yrs ago
English term

automatic powered coil defrost

English to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general)
"Although the freezer has an automatic powered coil defrost, the entire cabinet should be defrosted at least once a week; more frequent defrost may be necessary depending on room ambient humidity and frequency of door opening."

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

descongelamento (elétrico) automático da serpentina

Sug. com base em fotos.

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-08-23 17:37:50 GMT)
--------------------------------------------------

http://books.google.com.br/books?id=1Sr_cMtTnwgC&pg=PA272&lp...
Peer comment(s):

agree Mario Freitas : Acho que powered é energizada, quer dizer, não precisa desligar para descongelar
24 mins
agree Claudia Marques
54 mins
agree Leonor Machado
9 hrs
agree Francisco Fernandes
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grato!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search