Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
classful networks
Portuguese translation:
redes (de endereçamento) com classes (classful)
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Sep 30, 2008 19:51
15 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
classful networks
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Software
When you apply all the rules for IPv4 addresses, you . nd that many IPv4 addresses cannot be used by hosts on a network. This means the first available host ID and last available host ID are different from the range of available IPv4 addresses. Tabela 20-4 shows how these rules apply to classful networks. On a nonclassful network, the same rules apply—you lose the first and last available host IDs from the range of available IPv4 addresses
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | redes de endereçamento com classes (classful) |
Marlene Curtis
|
| 3 +2 | redes classful |
Artur Jorge Martins
|
| 2 | redes ocupadas |
Clauwolf
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
527
Selected
redes de endereçamento com classes (classful)
[PDF] 1 ADMINISTRAÇÃO DE REDES DE COMPUTADORES UALG/FCT/DEEI 2005/2006 ... - 4:39pmFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Endereçamento com classes ou Classfull ... de rede e bits de estação. Classe 1ºs bits. Gama dos. endereços ... Endereço de rede, classe C, 192.168.10.0 ...
intranet.deei.fct.ualg.pt/archive/ARC_2005_2006/2005_2006/aulas_t/aula3.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-10-01 00:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
Ver também
http://en.wikipedia.org/wiki/Classful_network
Endereçamento com classes ou Classfull ... de rede e bits de estação. Classe 1ºs bits. Gama dos. endereços ... Endereço de rede, classe C, 192.168.10.0 ...
intranet.deei.fct.ualg.pt/archive/ARC_2005_2006/2005_2006/aulas_t/aula3.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-10-01 00:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
Ver também
http://en.wikipedia.org/wiki/Classful_network
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito grata
Bjs
T."
30 mins
redes ocupadas
:) Não têm mais lugar
+2
57 mins
Artur Jorge Martins
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Affordable high quality and dedication
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
redes classful
Outra possibilidade é "redes do tipo classful".
Peer comment(s):
| agree |
Fausto Machado Tiemann
: Aqui também: http://pt.wikipedia.org/wiki/Máscara_de_rede
8 mins
|
|
Obrigado, Fausto!
|
|
| agree |
Alexandra Gouveia
11 hrs
|
Something went wrong...