Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LifeSavers
Portuguese translation:
Life Savers
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jul 17, 2009 19:55
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
LifeSavers
English to Portuguese
Other
Cinema, Film, TV, Drama
When the Pixar Image Computer proved unprofitable, the company turned to selling animation software and making animated commercials for the likes ofListerine and LifeSavers.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | Lifesavers |
Marlene Curtis
|
References
| Life Savers |
Thiago Capatti
|
Proposed translations
+5
5 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
296
Selected
Lifesavers
Marca de produto, não se traduz.
Life Savers - Wikipedia, the free encyclopedia Life Savers is an American brand of ring-shaped mints and artificially fruit-flavored hard candy. The candy is known for its distinctive packaging, ...
en.wikipedia.org/wiki/Life_Savers
Life Savers - Wikipedia, the free encyclopedia Life Savers is an American brand of ring-shaped mints and artificially fruit-flavored hard candy. The candy is known for its distinctive packaging, ...
en.wikipedia.org/wiki/Life_Savers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito grata
Teresa"
Reference comments
5 mins
Thiago Capatti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Technical Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Something went wrong...