Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
energy crops
português translation:
cultivos para produção de energia
Added to glossary by
Alexandre Leite
Apr 3, 2008 21:03
16 yrs ago
1 viewer *
inglês term
Portugal
Professional dentist.
Native in: português 
Works in: inglês para português, espanhol para português
energy crops
inglês para português
Ciência
Agricultura
"Since both food and fuel are derived from the same plants, food prices spike along with the demand for energy crops..."
"...The last thing the South needs is pressure to grow energy crops instead of food crops..."
"...The last thing the South needs is pressure to grow energy crops instead of food crops..."
Proposed translations
(português)
| 4 +10 | cultivos para produção de energia |
Roberto Cavalcanti
|
| 4 | plantas energéticas |
Carla G..
|
| 4 | colheitas para fins de produção de energia |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
+10
8 minutos
Roberto Cavalcanti
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: português
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
31
Selected
cultivos para produção de energia
diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos."
18 minutos
plantas energéticas
Parlamento Europeu Textos aprovados pelo Parlamento Edição ...
J. Considerando que a utilização, prevista no Livro Branco, de cerca de 10 milhões de hectares para o cultivo de plantas energéticas exige medidas urgentes ...
www.europarl.europa.eu/pv2/pv2?PRG=CALDOC&FILE=980618&LANGU...
[PDF]
PARLAMENTO EUROPEU
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Exprime preocupação pelo facto de o cultivo industrializado de plantas energéticas. comprometer a biodiversidade; insta, por conseguinte, ...
www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/am/624/... -
39 minutos
Marcos Antonio
Native in português
Electric Engineer/Military
Native in: português 
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
16
colheitas para fins de produção de energia
sug.
crop: colheita-safra
crop: colheita-safra
Something went wrong...