Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
self contained units
Latvian translation:
labiekārtoti numuri
Added to glossary by
Signe Jase
Jun 5, 2013 11:01
10 yrs ago
English term
In other words...
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, English to Russian, Russian to English, and 3 more.
self contained units
English to Latvian
Marketing
Tourism & Travel
hotels
The self-contained units are spacious and air-conditioned at...
Not sure how to translate it better in this context as "atsevišķi numuri" or "labiekārtoti"? any suggestions?
Not sure how to translate it better in this context as "atsevišķi numuri" or "labiekārtoti"? any suggestions?
Proposed translations
(Latvian)
| 3 | labiekārtoti numuri |
Ilona Kangro
|
Proposed translations
46 mins
Ilona Kangro
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Latvia
Fast, reliable, flexible
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to English, English to Latvian, Russian to Latvian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
labiekārtoti numuri
Balsoju par pirmo variantu, jo "atsevišķi numuri" nepasaka to, ka numuros ir viss nepieciešamais ērtai dzīvošanai.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...