Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fresh capillary whole blood
Hebrew translation:
דם נימי מלא טרי
Added to glossary by
Tzviya Levin Rifkind
Jun 4, 2015 15:06
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
fresh capillary whole blood
English to Hebrew
Medical
Medical (general)
מכשיר המודד רמת סוכר בדם
? דם נימי חם
TIA
TIA
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 | דם נימי מלא טרי |
Tzviya Levin Rifkind
|
Change log
Jun 9, 2015 05:26: Tzviya Levin Rifkind Created KOG entry
Proposed translations
21 mins
Selected
דם נימי מלא טרי
דם מלא הוא דם שלא עבר הפרדה וכולל את כל מרכיבי הדם. כשדוקרים את האצבע לבדיקת דם במד סוכר זה הדם שיוצא.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...