Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compassionate leave
Bulgarian translation:
отпуск по семейни причини
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-12-10 06:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 6, 2013 19:01
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Bulgaria
Works in: English to Bulgarian
compassionate leave
English to Bulgarian
Other
Human Resources
employment relations
extended compassionate leave as further specified
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +4 | отпуск по семейни причини |
4leavedClover
|
| 4 | отпуск поради смърт/ смъртен случай в семейството |
desspetrova
|
Proposed translations
+4
5 mins
4leavedClover
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Competence & Ingenuity
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
отпуск по семейни причини
http://dictionary.sensagent.com/отпуск по семейни причини/bg...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-12-06 19:08:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/compassionate leave
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-12-06 19:08:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/compassionate leave
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря за бързата реакция и помощ!"
10 mins
desspetrova
United Kingdom
United Kingdom
Native in Bulgarian
United Kingdom
Freelance Interpreter and Translator
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
отпуск поради смърт/ смъртен случай в семейството
-
Something went wrong...