Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exit charge
Bulgarian translation:
такса за излизане/отказване
Added to glossary by
V_Nedkov
Aug 18, 2011 21:37
12 yrs ago
2 viewers *
English term
exit charge
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
The entry and exit charges shown are maximum figures. In some cases you might pay less - you can find this out from your financial adviser
Proposed translations
(Bulgarian)
3 +1 | такса за излизане/отказване | Ivan Klyunchev |
References
цена за създаване на дялове / акции, и за отмяна | palilula (X) |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
такса за излизане/отказване
Нужен е повече контекст.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2011-08-18 22:03:18 GMT)
--------------------------------------------------
Виждам го. Мисля, че отговорът остава и в този случай. Всичко зависи от общия контекст и вида на сделката и т. н.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2011-08-18 22:03:18 GMT)
--------------------------------------------------
Виждам го. Мисля, че отговорът остава и в този случай. Всичко зависи от общия контекст и вида на сделката и т. н.
Note from asker:
Portfolio transaction costs, except in the case of an entry/exit charge paid by **** when buying or selling units in another collective investment undertaking. |
Здравейте, горе публикувах допълнително изречение. Благодаря предварително! |
Peer comment(s):
agree |
Yuliyan Gospodinov (X)
: ако се касае за инвестиционен фонд - такса за излизане от фонда
1 day 17 hrs
|
Благодаря!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Reference comments
1 day 8 hrs
Reference:
цена за създаване на дялове / акции, и за отмяна
Dual цени схеми за покупка (оферта) цена и продажба или цена (два пъти дневно). The buying price is higher than the selling price, this difference is known as the spread or bid-offer spread . Изкупната цена е по-висока от продажната цена, тази разлика е известен като разпространение или оферта оферта разпространение . The difference is typically 5% and may be varied by the scheme manager to reflect changes in the market; the amount of variation may be limited by the schemes rules or regulatory rules. Разликата е обикновено 5% и може да бъде променяна от мениджъра на схемата, за да отразяват промените в пазара, размерът на вариация може да бъде ограничен от правила за схеми или регулаторни правила. The difference between the buying and selling price includes initial charge for entering the fund. Разликата между изкупната и продажната цена включва начална такса за вписване на фонда.
Discussion