Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trust store
Bulgarian translation:
хранилище на доверени (доверителни) публични сертификати
Added to glossary by
ebobilov
Jun 16, 2016 10:55
7 yrs ago
3 viewers *
English term
trust store
English to Bulgarian
Other
Computers: Systems, Networks
Trust Service Providers are able to enter the browsers’ trust stores by following the required audit programs, for example to be audits based on ETSI standards.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | хранилище на доверени публични сертификати |
ebobilov
|
| 4 | хранилища за доверие |
Pavel Constantinov
|
Change log
Jun 21, 2016 12:13: ebobilov Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
хранилище на доверени публични сертификати
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 mins
Pavel Constantinov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Bridging the ENBG gap since 1999
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
хранилища за доверие
Това е утвърденият термин в речника на Microsoft, както и на Google. Тъй като преди това се говори за „Trust Service Providers", вероятно по-благозвучно би било в изречението да се използва само „хранилища".
Something went wrong...