Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
chipfor athletes
عربي translation:
شريحة توفقيت إلكترونية
Added to glossary by
sara alnuaimi
Feb 3, 2013 08:54
11 yrs ago
5 viewers *
أنجليزي term
chip
أنجليزي إلى عربي
أخرى
أخرى
chip
Competitors will receive start package (T-shirt, water, chip, and start number).
Proposed translations
(عربي)
| 4 | شريحة توفقيت إلكترونية |
houadfel
|
| 4 | رقاقة معالج |
Mariam Itani
|
| 4 | شريحة حاسوب |
Ahmed Badawy
|
| 4 | شريحة هاتف محمول |
Hazem Ibrahim
|
Proposed translations
16 ساعات
Selected
شريحة توفقيت إلكترونية
You will receive an e-mail detailing your RACE number... Please bring this e-mail...to collect your race number and chip.
You must wear a chip to get an official finishing time. Do not leave without collecting your race number (with the chip) and kit bag. Remember, NO CHIP NO TIME
chip: شريحة توفقيت إلكترونية
http://dublinmarathon.ie/general_faq.php
You must wear a chip to get an official finishing time. Do not leave without collecting your race number (with the chip) and kit bag. Remember, NO CHIP NO TIME
chip: شريحة توفقيت إلكترونية
http://dublinmarathon.ie/general_faq.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 دقائق
Mariam Itani
Native in عربي
Passion is my guarantee
Native in: عربي (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA))
Works in: أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
4
رقاقة معالج
حيث أن المسابقة هي على الأرجح في منحى تقني (رقاقات المعالجات)
2 ساعات
Ahmed Badawy
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
المملكة العربية السعودية
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, فرنسي إلى عربي, and 21 more.
Related KudoZ points
:
137
4 ساعات
Hazem Ibrahim
الإمارات العربية المتحدة
الإمارات العربية المتحدة
Native in عربي
الإمارات العربية المتحدة
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...