Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
splash backs
عربي translation:
واقي الرذاذ/سطح واقي من الرذاذ
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Nov 16, 2009 09:49
14 yrs ago
14 viewers *
أنجليزي term
The ability to use words to communicate
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
splash blocks
أنجليزي إلى عربي
أخرى
الأثاث \ المعدات المنزلية
Kitchen
Marble bench tops and splash backs
Proposed translations
(عربي)
| 4 | واقي الرذاذ/سطح واقي من الرذاذ |
Nadia Ayoub
|
| 4 | مسند ظهر منقط |
Moodi
|
| 4 | ظهر مرشوش |
elsayed fayed
|
Change log
Nov 21, 2009 14:48: Nadia Ayoub changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/752140">Reham Mamdouh's</a> old entry - "splash blocks"" to ""واقي الرذاذ/سطح واقي من الرذاذ""
Proposed translations
1 ساعة
Nadia Ayoub
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
Never lost for words!
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, إيطالي إلى عربي, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
واقي الرذاذ/سطح واقي من الرذاذ
A splashback is the area behind a sink that protects the wall from splashes. Splashbacks are made in many materials including tiles, glass and stainless steel. Sometimes called a backsplash.
http://www.designbuild-network.com/glossary/splashback.html
http://www.designbuild-network.com/glossary/splashback.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Nadia"
3 دقائق
مسند ظهر منقط
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-16 09:59:58 GMT)
--------------------------------------------------
splsh blocks
يلوك منقط
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-16 10:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
بلوك
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-16 09:59:58 GMT)
--------------------------------------------------
splsh blocks
يلوك منقط
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-16 10:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
بلوك
1 ساعة
ظهر مرشوش
-
Discussion