Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
防黄变剂
English translation:
yellowing resistant agent
Added to glossary by
Jianming Sun
Feb 4, 2004 02:13
20 yrs ago
Chinese term
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
氨纶防黄变剂SAS
Chinese to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
���Ʊ�
Coding:GB2312
It is in a product illustration of a chemical company with the structure of 聚甲基丙烯酸双烷基氨基乙酯 .
It is in a product illustration of a chemical company with the structure of 聚甲基丙烯酸双烷基氨基乙酯 .
Proposed translations
(English)
| 5 | Yellowing resistant agent for polyurethane fiber |
ysun
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Yellowing resistant agent for polyurethane fiber
防黄变剂 yellowing resistant agent
Polyurethane fiber 氨纶 (化学化工词汇)
抗黄变性，抗泛黄性 － yellowing resistance (化学化工词汇)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 03:56:50 (GMT)
--------------------------------------------------
For yellowing resistant, see http://www.jianliresin.com/docc/jyz001a.htm
用于聚酯环氧混合型粉末涂料的聚酯树脂carboxylated polyester resin for hybrid powders
\"特点：用JYZ001A制造的聚酯环氧混合型粉末涂料具有很好的力学性能和高的光泽，抗过烘烤，抗黄变，抗针孔。JYZ001A is the saturation carboxyl polyester resin for polyester/epoxy hybrid powder coating system that has excellent mechanical properties and higher gloss and overbake resistant and gas iven stable and yellowing resistant.\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 04:04:07 (GMT)
--------------------------------------------------
Also see: http://www.chinajindong.com.cn/zcp/add_p7.htm
(Note: PU = polyurethane 氨纶)
\"7、助剂，添加剂系列 Additives
C-81: 紫外线吸收剂 Ultraviolet absorbing agent
吸收紫外光,具有很强的防晒，抗黄变作用，用于PU、PE、NC、AC等 Absorbing ultraviolet with excellent sunshine and yellowing resistant effect, for PU, PE, NC and AC\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 04:07:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Yellowing resistant agent can also be called anti-yellowing agent
Polyurethane fiber 氨纶 (化学化工词汇)
抗黄变性，抗泛黄性 － yellowing resistance (化学化工词汇)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 03:56:50 (GMT)
--------------------------------------------------
For yellowing resistant, see http://www.jianliresin.com/docc/jyz001a.htm
用于聚酯环氧混合型粉末涂料的聚酯树脂carboxylated polyester resin for hybrid powders
\"特点：用JYZ001A制造的聚酯环氧混合型粉末涂料具有很好的力学性能和高的光泽，抗过烘烤，抗黄变，抗针孔。JYZ001A is the saturation carboxyl polyester resin for polyester/epoxy hybrid powder coating system that has excellent mechanical properties and higher gloss and overbake resistant and gas iven stable and yellowing resistant.\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 04:04:07 (GMT)
--------------------------------------------------
Also see: http://www.chinajindong.com.cn/zcp/add_p7.htm
(Note: PU = polyurethane 氨纶)
\"7、助剂，添加剂系列 Additives
C-81: 紫外线吸收剂 Ultraviolet absorbing agent
吸收紫外光,具有很强的防晒，抗黄变作用，用于PU、PE、NC、AC等 Absorbing ultraviolet with excellent sunshine and yellowing resistant effect, for PU, PE, NC and AC\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-04 04:07:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Yellowing resistant agent can also be called anti-yellowing agent
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Thanks a lot!"
Something went wrong...