Sep 22, 2004 19:48
19 yrs ago
2 viewers *
English term
AMCA Certified Ratings Seal
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
AMCA Certified Ratings Seal applies to Air Performance only.
Это всё. Подпись внизу чертежа вентилятора. Что значит вся эта фраза?
Спасибо...
Это всё. Подпись внизу чертежа вентилятора. Что значит вся эта фраза?
Спасибо...
Proposed translations
(Russian)
1 | см. | Aleksandr Okunev (X) |
Proposed translations
18 mins
Selected
см.
В качестве удобрения я бы предположил, что на корпусе или документации в вер-тилятору есть эмблема етой АМСА, типа знака качества, но относится ее сертификационная сила только к производительности вентилятора (куб.м/час), а другое (защита от воды и проч) не влазит.
Если согласны, попробуйте теперь это выразить кратко :)))
Если согласны, попробуйте теперь это выразить кратко :)))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Странно, что я сам не допёр до этого. Спасибо большущее!"
Something went wrong...