May 23, 2004 17:13
20 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
United States
live in the U.S. and have a Green Card.
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
مباريات الإياب
Homework / test
Arabic to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
sports
مباريات الإياب fotball
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | second-leg matches |
ahmed ismaiel owieda
|
| 5 +2 | Home game(s) |
Musab Hayatli
|
| 5 +2 | home matches |
Sabry Hameed
|
Proposed translations
+2
5 mins
ahmed ismaiel owieda
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Translation as an art!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
32
Arabic term (edited):
������� ������
Selected
second-leg matches
second-leg matches
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks to you"
+2
35 mins
Arabic term (edited):
������� ������
Home game(s)
This is how they call them in the UK at least
+2
49 mins
Sabry Hameed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Arabic Language Expert
Native in: Arabic
Works in: Persian (Farsi) to Arabic, Urdu to Arabic, Turkish to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Arabic term (edited):
������� ������
home matches
home matches
Something went wrong...