Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
burst fracture
Italian translation:
frattura da scoppio
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Sep 24, 2023 15:57
8 mos ago
34 viewers *
English term
T3 burst fracture
English to Italian
Medical
Medical (general)
Ciao, sto cercando un traducente che mi convinca. Non ho trovato soluzioni convincenti, trovo un frattura scoppiata assolutamente inesatto. Forse frattura a scoppio? Ho trovato alcune occorrenze in testi medici... grazie
Proposed translations
(Italian)
4 +6 | frattura da scoppio T3 | Gaetano Silvestri Campagnano |
Change log
Sep 29, 2023 10:04: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
+6
9 mins
Selected
frattura da scoppio T3
https://www.google.it/search?q="frattura da scoppio"&sca_esv...
https://georgiosbakaloudis.it/frattura-vertebre/
"Le fratture da scoppio sono tipiche delle cadute da grandi altezze con atterraggio sui piedi"
https://motocrossactionmag.com/it/amp/Il-pilota-svizzero-del...
"frattura da scoppio T3, dove i chirurghi hanno eseguito una fusione spinale posturale per rilasciare la pressione dalla colonna vertebrale"
https://georgiosbakaloudis.it/frattura-vertebre/
"Le fratture da scoppio sono tipiche delle cadute da grandi altezze con atterraggio sui piedi"
https://motocrossactionmag.com/it/amp/Il-pilota-svizzero-del...
"frattura da scoppio T3, dove i chirurghi hanno eseguito una fusione spinale posturale per rilasciare la pressione dalla colonna vertebrale"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...