Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
جفر الحفر
English translation:
Excavation pits
Added to glossary by
Sinan Alobaidi
Aug 5, 2023 06:48
10 mos ago
21 viewers *
Arabic term
جفر الحفر
Arabic to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Environment
تحية طيبة ..
اشارة الى كتابكم ذي العدد (____) / / المتضمن طلب الحصول على الترخيص البيئي لمعالجة جفر الحفر حقلياً، وبعد دراسة تقرير الاثر البيئي المعد من قبل مكتب _____ من قبل الجنة المختصة بدراسة مشاريع معالجة النفايات الخطرة أوصت اللجنة بما يلي:
اولاً: لامانع من منح الترخيص البيئي للشركة اعلاه كشركة معالجة جفر الحفر حقلياً وباجراء الفعاليات والمعالجات التالية :
1 - انشاء جفر الحفر المبطنة بمادة البولي اثيلين عالي الكثافة عند وجود برج الحفر ونشاطاته ونصب معدات معالجة مخلفات هذه الحفر بفصل القطع الصلبة وتخليصها من السوائل واستعادة اطيان الحفر ومعالجة المخلفات السائلة.
٢- المعالجات عند عدم وجود برج الحفر (جفر حفر قديمة) او للجفر الجديدة بعد انتهاء عمليات الحفر والتي تتضمن استخدام نظام استرداد النفط Oil Recovery System Oil Skimmer استخدام وحدة فصل الماء عن النفط ( Oil Water Separator) وحدة الفلترة والترشيح ) Filtration Unit ) ، استخدام نظام تبخير المياه العادمة ( Waste Water Evaporation System انشاء برك التبخير Evaporation (Pool )).
اشارة الى كتابكم ذي العدد (____) / / المتضمن طلب الحصول على الترخيص البيئي لمعالجة جفر الحفر حقلياً، وبعد دراسة تقرير الاثر البيئي المعد من قبل مكتب _____ من قبل الجنة المختصة بدراسة مشاريع معالجة النفايات الخطرة أوصت اللجنة بما يلي:
اولاً: لامانع من منح الترخيص البيئي للشركة اعلاه كشركة معالجة جفر الحفر حقلياً وباجراء الفعاليات والمعالجات التالية :
1 - انشاء جفر الحفر المبطنة بمادة البولي اثيلين عالي الكثافة عند وجود برج الحفر ونشاطاته ونصب معدات معالجة مخلفات هذه الحفر بفصل القطع الصلبة وتخليصها من السوائل واستعادة اطيان الحفر ومعالجة المخلفات السائلة.
٢- المعالجات عند عدم وجود برج الحفر (جفر حفر قديمة) او للجفر الجديدة بعد انتهاء عمليات الحفر والتي تتضمن استخدام نظام استرداد النفط Oil Recovery System Oil Skimmer استخدام وحدة فصل الماء عن النفط ( Oil Water Separator) وحدة الفلترة والترشيح ) Filtration Unit ) ، استخدام نظام تبخير المياه العادمة ( Waste Water Evaporation System انشاء برك التبخير Evaporation (Pool )).
Proposed translations
(English)
4 +5 | Excavation pits | TargamaT team |
Proposed translations
+5
27 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...