Arabic to English Bus/Financial Business/Commerce (general)

كما يحق للمجلس تصريف أمور الشركة و التصرف في أصولها و ممتلكاتها و عقاراتها، إلا أنه لا يجوز لمجلس الإدارة بيع الشركة أو رهنها إلا بموافقة الجمعية العمومية العادية مع مراعاة الشروط التالية:
1- أن يحدد المجلس في قرار البيع الأسباب و المبررات له.
۲ - أن يكون البيع عادلاً و مقارباً لثمن المثل.
- أن يكون البيع حاضراً إلا في الحالات التي يقدرها المجلس و بضمانات كافية.
٤- أن لا يترتب على ذلك التصرف توقف بعض أنشطة الشركة أو تحميلها بالتزامات أخر