Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Psychoeducation
Persian (Farsi) translation:
آموزش روانشناختی/ آموزش روانشناسی/ روان آموزی/ آموزش روانی
English term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Psychoeducation
Proposed translations
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
آموزش روانشناختی/ آموزش روانشناسی/ روان آموزی/ آموزش روانی
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
آموزش روان شناختی/ روان آموزی
Afghanistan
MA/Public Administration
Native in: Pashto (Pushto) (Variants: Afghani, Pakistani ) 
Works in: English to Pashto (Pushto), English to Dari, Pashto (Pushto) to English, and 4 more.
تعلیم رواني/ روان آموزی
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
تعلیم روانشناختی/روانشناسی
روان شناسی، یعنی شناختن روان یا ذهن . بنابراین، روان شناس کسی است که روان یا ذهن را مطالعه می‌کند
روان شناسی مطالعه علمی رفتار و فرآیندهای روانی است
در روان شناسی یادگیری فرد با اصول یادگیری و این که چه عواملی باعث بهبود آن می‌شود، آشنا می‌گردد.
علم روانشناسی موثرترین ابزار برای رسیدن به اهداف تعیین شده است
به دست آوردن درک غنی تر و عمیق تر از روانشناسی می تواند به افراد کند تا بینشی نسبت به اعمال خود و نیز درک بهتری از دیگران دست پیدا کنند.
http://maktabkhooneh.org/learn/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-mk147/
Something went wrong...