Für den Materialfluss setzt Freymatic ebenfalls Servoachsen von Kollmorgen ein, die im Mehrachsverbund vom PCMM mit koordiniert werden.
For the flow of materials, Freymatic also opts for servo axes by Kollmorgen which are coordinated alongside the multi-axis arrangements of the PCMM.
https://context.reverso.net/übersetzung/deutsch-englisch/Fre...

Integriert ist in die Automation zudem der Lattenautomat, der aus einem Magazin Metallprofile für den weiteren Transport unter die Steine schiebt.
Integrated into the automation is the pallet loader which pushes metal profiles from a magazine under the bricks for their further transportation.
https://context.reverso.net/übersetzung/deutsch-englisch/Lat...

Schließlich noch ein Artikel von Kollmorgen mit diesem Satz und Abbildungen:

BACKSTEINE, DIE SICH SEHEN LASSEN KÖNNEN
Motion Control von KOLLMORGEN macht schnelle und präzise Schnitte vom Tonstrang
https://www.konstruktion-industrie.com/technical-articles/17...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 7 hrs (2022-09-22 17:53:43 GMT)
--------------------------------------------------

Auch Lingue bestätigt diese Übersetzung:

Zur Übernahme der geschnittenen Formlinge und Übergabe auf die Formlingsträger liefert die Firma KELLER HCW eine neue Lattenautomatik mit seitlichem Formlingsträgereinlauf.
rieter.de
To take over the cut products and transfer them onto pallets, KELLER HCW will deliver an automatic pallet loader with lateral pallet inlet.
rieter.de
https://www.linguee.com/german-english/translation/firma kel...