Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
prácticas dirigidas
English translation:
directed/guided practice
Spanish term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
prácticas dirigidas
Curso: Matemáticas I
Estrategias didácticas
Supervisión del trabajo autónomo de cada alumno y orientación hacia el análisis independiente de problemas concretos para su modelación y resolución.
Desarrollo de ejercicios durante prácticas dirigidas a cargo del jefe de prácticas.
Gracias.
| 4 +4 | directed/guided practice |
Marcelo González
|
| 3 | targeted practice |
Agustina Aguirre
|
Apr 10, 2022 06:47: Pablo Cruz changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Apr 11, 2022 01:13: Yvonne Gallagher changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
PRO (1): Marcelo González
Non-PRO (3): philgoddard, abe(L)solano, Yvonne Gallagher
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
United States
PhD in Translation Studies
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
directed/guided practice
HMS 243 - Directed Practice Ihttps://syllabi.dtcc.edu › syllabus › hms-243
This course applies the values, concepts, and skills gained from courses to the actual process of helping people. The student is placed in an agency or ...
HIT 205 - Directed Practice for EHR - Acalog ACMS™
http://catalog.dscc.edu › preview_course_nopop
This course is designed to provide simulated and actual experience in an electronic health record environment. Students will be placed in a healthcare setting ...
CTI's Directed Practice for English Language Learners
https://teaching.cornell.edu › sites › default › filesPDF
Directed Practice: A Resource for Self-Directed English Language Learners. Research shows that regular, directed, and deliberate practice is the key to ...
ALH 1124 Pharmacy Technician Directed Practice - Sinclair ...https://www.sinclair.edu › subject › ALH › courseNo
ALH 1124 Pharmacy Technician Directed Practice. This course will provide the students with real world experience in a pharmacy (i.e. hospital and retail ...
What is directed practice?
Image result for "directed practice" .edu
Directed practice is that part of learning that occurs immediately after instruction. During instruction, the learner is grasping the concept of operation and adding it to their repertoire. Instruction basically ends when the learner can demonstrate the operation or concept for the first time.
https://www.maloneymethod.com/resources/the-role-of-practice...
"directed practice"
About 62,600 results (0.37 seconds)
https://www.google.com/search?q="directed practice"&sxsrf=AP...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2022-04-10 01:11:21 GMT)
--------------------------------------------------
Oops: I meant, "With an associative web of terms, including ..."
Argentina
The solution for your translations needs
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Rioplatense)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Something went wrong...