English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) escalator

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как возможно назвать данную направляющую, это та, которая укладывает ступени ровно?
Check whether any foreign objects stick on the anti-bouncing rail, and clean them in time if any.
Check the clearance between the anti-bouncing rail and anti-bouncing nut (no more than 4 mm).

Спасибо!