Jul 28, 2021 16:35
2 yrs ago
18 viewers *
Slovak term
zaújmová umelecká činnosť
Slovak to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Rodinné právo
Kultúrna a soc. antropológia
**Zaújmová umelecká činnosť**
Nácvik sociálnej práce
Rómsky jazyk
This is one of the subjects studied in a degree course in social work
Kultúrna a soc. antropológia
**Zaújmová umelecká činnosť**
Nácvik sociálnej práce
Rómsky jazyk
This is one of the subjects studied in a degree course in social work
Proposed translations
(English)
Proposed translations
8 hrs
Selected
creative arts
zaújmová umelecká činnosť = umelecký prednes, literárne aktivity, divadlo, folklór, hudba, tanec, audio, video, fotografia, výtvarnictvo
Example sentence:
You’ll explore all areas of the creative arts, providing the finest opportunity to explore your artistic skills and identity. Disciplines range from Creative Writing, Poetry, Scriptwriting, Drawing, Painting, Printmaking, Sculpture, Textiles, Photograph
Reference:
http://www.osvetaga.zupa-tt.sk/zaujmova-umelecka-cinnost
http://https://www.queensu.ca/artsci/programs-and-degrees/creative-arts
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. I think it's a good idea to include the word "creative".
In the context (social work), this probably means engaging deprived young people, and perhaps older people too, in creative art activities."
7 mins
creative leisure activities
or sth. similar
10 mins
leisure artistic activities
preboha veď to je vynález komunistov resp. sväzákov - klasická komunistická news speak
1 hr
hobby artistic activity
*
22 mins
independent art projects
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-07-28 20:03:00 GMT)
--------------------------------------------------
If 'activities' are used, then I would use art activities, not "artistic activities", there is a difference, IMHO
one of many examples: https://www.royalacademy.org.uk/article/eight-best-art-activ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-07-28 20:03:00 GMT)
--------------------------------------------------
If 'activities' are used, then I would use art activities, not "artistic activities", there is a difference, IMHO
one of many examples: https://www.royalacademy.org.uk/article/eight-best-art-activ...
Note from asker:
I agree with you on that: "art(s)" vs "artistic". "Artistic" is a bit of a wishy-washy word :) |
Discussion