English to Spanish Science Medical: Health Care Sanitation

Hola nuevamente,

Continuo la traducción del documento sobre saneamiento comunitario.

Probablemente mi duda esta vez es por la ubicación del "direct"

A continuación un par de paragrafos relacionados con dicho término:

All handwashing facilities numbers must be verifiable via project monitoring records in order to be able to record the service level access delivered by the project. The only exception is for **hygiene promotion reach** figures.

**Hygiene direct promotion reach** is defined as: People reached through hygiene promotional activities with at least three touchpoints per annum. For these direct users no further disaggregation is required. Touchpoints are defined as points of direct exposure with hygiene promotional activities / behaviour change motivational messages at different times to reinforce the same prioritised behaviours