Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
القيام بجميع التصرفات القولية والفعلية والخصومة في كل ما هو حق لي أو علي
English translation:
Performing all the verbal and the actual conducts and the disputes regarding all what is or is not
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Apr 23, 2019 14:04
5 yrs ago
40 viewers *
Arabic term
Egypt
Bend over backwards
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
القيام بجميع التصرفات القولية والفعلية والخصومة في كل ما هو حق لي أو علي
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
القيام بجميع التصرفات القولية والفعلية والخصومة في كل ما هو حق لي أو علي
السلام عليكم
ما اقتراحاتكم لترجمة
القيام بجميع التصرفات القولية والفعلية والخصومة في كل ما هو حق لي أو علي
شكرا
ما اقتراحاتكم لترجمة
القيام بجميع التصرفات القولية والفعلية والخصومة في كل ما هو حق لي أو علي
شكرا
Proposed translations
(English)
| 2 | Performing all the verbal and the actual conducts and the disputes regarding all what is or is not |
Morano El-Kholy
|
Change log
May 2, 2019 06:32: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
49 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
64
Selected
Performing all the verbal and the actual conducts and the disputes regarding all what is or is not
Carrying out all the verbal and the actual conducts and the disputes regarding all what is or is not my due right.
والله أعلم
والله أعلم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...