Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wall shear stress
French translation:
contrainte de cisaillement pariétale (sur la paroi)
Added to glossary by
Solen Fillatre
Sep 17, 2018 08:02
5 yrs ago
3 viewers *
English term
France
It's all about the context
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
wall shear stress
English to French
Medical
Medical: Cardiology
For a software analyzing blood vessels
Software X provides the functionality to visualize ***Wall Shear Stress*** (WSS) in a 3D segmented model of the vessel of interest.
***Wall shear*** inside blood vessels arises from the blood flow that ***shears*** against the vessel wall.
Only the blood flow parallel to the vessel wall contributes to the ***shear*** against the wall.
Software X provides the functionality to visualize ***Wall Shear Stress*** (WSS) in a 3D segmented model of the vessel of interest.
***Wall shear*** inside blood vessels arises from the blood flow that ***shears*** against the vessel wall.
Only the blood flow parallel to the vessel wall contributes to the ***shear*** against the wall.
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | contrainte de cisaillement pariétale (sur la paroi) |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
contrainte de cisaillement pariétale (sur la paroi)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...