Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
للمحجوزات موضوع الحجز التحفظي
English translation:
reservations subject to conservatory attachment
Added to glossary by
Mohammad Khalid
Aug 16, 2018 16:34
5 yrs ago
19 viewers *
Arabic term
Egypt
Let Your Word Speak
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) 
, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 97 more.
للمحجوزات موضوع الحجز التحفظي
Arabic to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
law
بناءً على قرار المحكمة الصادر بتاريخ 26/06/2018 بخصوص القضية المذكورة عاليه برجاء العلم بأن الخبرة الهندسية سوف تقوم بالانتقال للمعاينة على الطبيعة، للمحجوزات موضوع الحجز التحفظي
Proposed translations
(English)
| 4 | reservations subject to conservatory attachment |
Erfan Elzanaty
|
Proposed translations
12 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
reservations subject to conservatory attachment
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...