français vers allemand Affaires / Finance Finance (général) Anleihen

Hallo,

ich bin mir nicht ganz sicher, wie der eingesternte Begriff hier zu verstehen ist. Danke im Voraus!

Les primes de risque des Etats-Unis à un mois et trois mois, constatées au 21 décembre 2016, sont respectivement de ... % et ...% . Ainsi le taux moyen obtenu s’élève à ...%. Ainsi la prime de risque pays est déterminée *en pondérant* la moyenne des primes de risque pays de l’Etat français à ..% et la moyenne des primes de risque pays de l’Etat Américain à ..%.