Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
خطاب موجه للإستقدام
English translation:
a letter to the procurement/ recruitment department
Added to glossary by
ProZAli
Jan 15, 2017 16:11
7 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Jordan
Professional Writer and Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
خطاب موجه للإستقدام
Arabic to English
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Thank you to anyone who may be able to help.
يعطى خطاب موجه للإستقدام بمكتب العمل لمعرفة عدم الاستفادة ( يعني انه لم يستقدم او ينقل كفالة شخص اخر بعده بنفس المهنة ).
Source:
https://www.jawabkom.com/question-11584503/محامي/عليكم-اخي-ا...
يعطى خطاب موجه للإستقدام بمكتب العمل لمعرفة عدم الاستفادة ( يعني انه لم يستقدم او ينقل كفالة شخص اخر بعده بنفس المهنة ).
Source:
https://www.jawabkom.com/question-11584503/محامي/عليكم-اخي-ا...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | a letter to the procurement/ recruitment department |
ProZAli
|
| 4 | letter for recruitment/employment |
Ahmed Badawy
|
| 4 | Recruitment call-out letter |
francoenglang
|
Change log
Jan 18, 2017 09:46: ProZAli Created KOG entry
Proposed translations
+2
41 mins
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
&
English
Works in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni) 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
20
Selected
a letter to the procurement/ recruitment department
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help."
40 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
12
20 hrs
francoenglang
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Recruitment call-out letter
000, it is the best
Something went wrong...