Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
automotive sideshows
Persian (Farsi) translation:
نمایشگاه‌های جانبی خودرو
Added to glossary by
Ehsan Alipour
May 25, 2016 04:40
7 yrs ago
1 viewer *
English term
automotive sideshows
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Automotive / Cars & Trucks
expression
today's automotive sideshows have their own flavor
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | نمایشگاه‌های جانبی خودرو |
Ehsan Alipour
|
| 5 | نمایشگاه های فرعی خودرو |
Jaber Haghighi
|
| 4 | اتومبیل های فانتزی/نمایشی |
Niayesh Omidi
|
Change log
May 30, 2016 18:14: Ehsan Alipour Created KOG entry
Proposed translations
1 min
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
نمایشگاه‌های جانبی خودرو
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you and also thanks to others"
1 hr
Jaber Haghighi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
نمایشگاه های فرعی خودرو
نمایشگاه هایی که در کنار نمایشگاه اصلی برگزار میشود و معمولا حاوی خودرو و لوازم آن است
1 hr
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
اتومبیل های فانتزی/نمایشی
An "automotive sideshow" is a vehicle (or something vehicle-related) that attracts attention but is not part of or relevant to the mainstream motor vehicle industry. https://www.englishforums.com/English/AutomotiveSideshowRoad...
Something went wrong...