Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
competitive enteric flora
Romanian translation:
flora microbiană intestinală competitivă
Added to glossary by
Nicoleta86
Mar 9, 2015 14:24
9 yrs ago
English term
Romania
competitive enteric flora
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
Direct plating of certain enriched samples which screened positive with VIDAS® ECPT can result in the overgrowth of the target E. coli O157 by competitive enteric flora.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | flora microbiană intestinală competitivă |
Mihaela Petrican
|
| 3 | flora enterica concurenta |
AndreeaCiorba
|
Proposed translations
2 hrs
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
736
Selected
flora microbiană intestinală competitivă
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
AndreeaCiorba
Spain
Spain
Native in Romanian
Specializes in field
Spain
life sciences&engineering expert
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian
flora enterica concurenta
O alta varianta
Cred ca sensul este urmatorul: cresterea tulpinii urmarite de Ecoli este impiedicata de proliferarea excesiva a bacteriilor concurente apartinand florei enterice care vor consuma nutrientii din mediul de cultura.
Sper sa te ajute!
Cred ca sensul este urmatorul: cresterea tulpinii urmarite de Ecoli este impiedicata de proliferarea excesiva a bacteriilor concurente apartinand florei enterice care vor consuma nutrientii din mediul de cultura.
Sper sa te ajute!
Something went wrong...