Aug 6, 2013 17:23
10 yrs ago
English term

vission/mission statement

English to Russian Law/Patents Computers: Systems, Networks ITS standards
This shall be accompanied by a simple use-case diagram/description, hierarchy chart or network
diagram (e.g. reference model) and/or an overview description dealing with the overall system concepts and
relationships and reference points only and, where appropriate, summarising the business case.
Change log

Aug 6, 2013 17:24: Amy Lesiewicz changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"

Proposed translations

+3
43 mins
Selected

Миссия и видение компании

Если собственно нужно название.
Или же "Заявление о миссии и видении".



--------------------------------------------------
Note added at 44 мин (2013-08-06 18:07:59 GMT)
--------------------------------------------------

Google находит фразу "миссия и видение компании" 16500 раз.

Peer comment(s):

agree Vladimir Shelukhin : Это самое простое и очевидное. Гугл не гугл, но лыко в строку ложится отлично.
12 hrs
Спасибо, Владимир! Гугл - это местная группа поддержки с помпонами :)
agree Alexander Grabowski
20 hrs
Спасибо, grabovskyi!
agree Andriy Denysenko
1 day 16 hrs
Спасибо, Андрей!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min

Заявление о целях (организации)

#
Peer comment(s):

agree cyhul
10 hrs
Something went wrong...
2 hrs

основополагающие цели компании/проекта и способы их достижения

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search