английский => русский Искусство/Литература Литература и поэзия

The town was a big town with garrison and a dockyard. It ought to have been a city, and it would have been just inside an annoying little snob of a borough that kept itself (and its cathedral: admission sixpence) to itself just outside the boundaries of the real and proper town. Как лучше передать противопоставление town-city в данных предложениях? Это про Англию, соответственно, city - город, который имеет кафедральный собор, town - город, который не имеет кафедрального собора. Спасибо!