MMUlr Jun 25, 2011:

Hi Erika also - die ICD-10-Codes hatte ich als erstes geprüft:
1. Es geht bei F00-99 um psychiatrische Krankheitsbilder (vgl. Diagnosen Diabetes und nummuläres Ekzem!!).
2. Die Bezeichnungen stehen hinter den jeweiligen Klinikern, die Konsile durchgeführt haben.

Also hat meine Interpretation (Gebiete Dermatologie und Innere) durchaus eine gewisse Logik. :-)

Spezifisch "österreichisch" ist meine Quelle auch - hast du sie dir einmal näher angeschaut, die Excel-Blätter mit den Codes für Fachgebiete? Mein Confidence level ist ingesamt mit 3 sogar sehr niedrig, ich würde eher zu 5 tendieren ...

vgl. http://flexikon.doccheck.com/Dysregulativ-mikrobielles_Ekzem

Vgl. ICD-10: http://www.who.int/classifications/icd/en/bluebook.pdf (--> Seite 24/25).

Gruß MMUlr

Erika Berrai-Flynn Jun 24, 2011:

Möglicherweise handelt es sich um Bezeichnungen aus dem ICD-10 Code, der internationalen statistischen Klassifikation von Krankheiten und verwandter Gesundheitsproblemen. Siehe auch http://de.wikipedia.org/wiki/ICD-10

Bettina Grieser Johns (asker) Jun 24, 2011:

Thanks, but there really isn't much - it's an invoice for someone who suffers from diabetes and nummular eczema and stays in hospital for 4 days. No mention is made of the ward. No mention is made of the doctors' specializations, either. The items are "Klin. Konsilien - Erst" and "Klin. Konsilien-Folge" after which comes the name of the doctor and F06 or F07. I wonder whether it's some sort of ranking of the doctors, or number of years they've practised? I've never come across this in invoices from Germany or Switzerland, so my guess is that it is something specific to Austria.

Coqueiro Jun 24, 2011:

Abteilungen/Stationen vielleicht?
Ein wenig mehr Kontext wäre hilfreich.