Arabic to English Bus/Financial Finance (general) Housing loans

The context is:

بناءً على كل ما تقدم، يتبين لنا أن طرح مثل هذا القرض سيتيح العديد من المكاسب ومنها:
1- توفير فرص اقتراض ميسرة لنسبة جيدة من طالبي السكن (تمليكاً إذا جدد و استئجاراً من القروض السكنية المتعثرة المعروضة للتأجير)


Many thanks,

Rosie