Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
وسام السعفة الأكاديمية
English translation:
Order of Academic Palms
Added to glossary by
Saleh Dardeer
Feb 6, 2010 17:01
14 yrs ago
Arabic term
سعفة
Arabic to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
"السفير الفرنسي يقلد رئيس جامعة حلب وسام السعفة الأكاديمية "
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Order of Academic Palms |
Saleh Dardeer
|
| 4 +1 | palm frond |
Nadia Ayoub
|
| 5 | Palm leaf or branch|frond |
Ghada Samir
|
Change log
Feb 11, 2010 08:08: Saleh Dardeer Created KOG entry
Proposed translations
+4
48 mins
Saleh Dardeer
Native in Arabic
Specializes in field
High quality comes first!
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
196
Arabic term (edited):
وسام السعفة الأكاديمية
Selected
Order of Academic Palms
The Ordre des Palmes Académiques (Order of Academic Palms) is an Order of Chivalry of France to academics and educators. The order was originally created by Napoleon to honour eminent members of the University of Paris. It was re-established on 4 October 1955 by President René Coty and is one of the world's oldest civil awards.
####################
Aleppo- French Ambassador to Syria Eric Chevallier on Friday awarded Rector of Aleppo University Dr. Mohammed Nizar Akil the French Order of Academic Palm during a ceremony held at the faculty of medicine, Aleppo university.
####################
Aleppo- French Ambassador to Syria Eric Chevallier on Friday awarded Rector of Aleppo University Dr. Mohammed Nizar Akil the French Order of Academic Palm during a ceremony held at the faculty of medicine, Aleppo university.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
115
palm frond
..
3 mins
Palm leaf or branch|frond
Palm leaf or branch|frond
Something went wrong...