Polish to English Medical Medical (general)

Korespondencja, dotyczy prowadzenia nieinwazyjnego badania obserwacyjnego;

Mam tu "zamknięcie" badania oraz jego "zakończenie".

(...) Dotyczy: Zamknięcie badania obserwacyjnego nieinterwencyjnego o numerze protokołu... .

Uprzejmie informujemy o zakończeniu badania obserwacyjnego nieinterwencyjnego pod tytułem „xxxxx".

W innym piśmie:
(...) W dniu xxx 2008 r. miała miejsce wizyta zamykająca badanie XXXXXX w Pana ośrodku.